---
title: "Polityka cookies"
url: "https://sumizai.com/pl/legal/cookies.html"
date: "2026-08-14T00:00:00+02:00"
modified: "2026-08-14T00:00:00+02:00"
description: "Co sumizai.com zapisuje na Twoim urządzeniu, kiedy i na jak długo. Przed Twoim wyborem nie działa nic poza niezbędnym. Aplikacja desktopowa nie ma cookies."
tags: ["sumizai", "legal", "cookies"]
---

# Polityka cookies

Ta strona wymienia wszystko, co SumizAI zapisuje na Twoim urządzeniu przez
            przeglądarkę, po co to robi i jak to wyłączyć. Analityka uruchamia się dopiero po
            Twojej zgodzie. Aplikacja desktopowa nie zapisuje żadnych cookies i nie wysyła do
            nas niczego.

## Czego dotyczy ten dokument

Nazwę SumizAI noszą trzy różne rzeczy, a każda zapisuje na Twoim urządzeniu
                zupełnie co innego. Ten dokument mówi wprost, która jest która.


                
                    **Strona `sumizai.com`** — to, co właśnie
                    czytasz, razem z blogiem i dokumentami prawnymi. Tylko tutaj istnieje
                    analityka.
                    **Aplikacja desktopowa** — program na macOS.
                    **Nie zapisuje żadnych plików cookie**, nie ma w niej
                    analityki, telemetrii ani raportowania awarii i nie wysyła do nas
                    niczego.
                    **Starsza aplikacja webowa `app.sumizai.com`** —
                    zamrożony, wcześniejszy produkt z kontami. Zapisuje dwa ściśle niezbędne
                    pliki cookie i żadnych analitycznych.
                
                Słowo „cookies” jest tu skrótem na wszystko, co strona zapisuje na Twoim
                urządzeniu: same pliki cookie, ale też wpisy w `localStorage`.
                Zapisanie czegokolwiek, co nie jest niezbędne do usługi, o którą poprosiłeś,
                wymaga Twojej zgody — tak wynika z przepisów o łączności elektronicznej
                wdrażających dyrektywę ePrivacy. Dane osobowe, które analityka później zbiera,
                przetwarzamy właśnie na podstawie tej zgody, art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Szerzej o
                danych mówi [Polityka prywatności](/pl/legal/prywatnosc.html).

## Nasza zasada: przed Twoim wyborem nic się nie zapisuje

Google Analytics i Microsoft Clarity nie siedzą w kodzie strony. Wstrzykuje je
                jeden nasz własny skrypt, `/assets/consent.js`, obecny na każdej
                podstronie.


                **Zanim odpowiesz, a także gdy odmówisz, oba narzędzia działają w
                trybie bezcookiesowym.** Odnotowują, że strona została otwarta, i
                przesyłają nam ten fakt. Czego _nie_ robią: nie zapisują niczego na
                Twoim urządzeniu — żadnego pliku cookie, żadnej pamięci lokalnej ani
                sesyjnej, żadnego identyfikatora, po którym ktokolwiek rozpoznałby Cię przy
                następnej wizycie. Google nazywa ten stan _Consent Mode advanced_ i
                oznacza pomiar jako modelowany; Microsoft nazywa go _trybem
                bezcookiesowym_ i nadaje każdej odsłonie jednorazowy numer. Zgody wymaga
                art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej, wdrażający art. 5 ust. 3 dyrektywy
                ePrivacy — przepis dotyczy przechowywania i odczytu danych na Twoim
                urządzeniu, a w tym stanie nie robimy ani jednego, ani drugiego.


                **Dopiero po Twojej zgodzie** zapisują się pliki cookie z
                tabeli poniżej i rusza nagrywanie sesji.


                **Twój wybór nie jest zapisany w pliku cookie.** Leży w
                `localStorage` Twojej przeglądarki, pod kluczem
                `sumizai.consent`, jako dane pierwszej strony, i nigdy nie opuszcza
                Twojego urządzenia. Wpis zawiera trzy rzeczy: numer wersji, informację czy
                zgodziłeś się na analitykę, oraz datę i godzinę wyboru.


                Jeżeli `localStorage` jest niedostępny — tryb prywatny, wyłączona
                pamięć — wyboru nie da się zapamiętać. Wtedy baner pojawi się przy kolejnej
                wizycie, a do czasu odpowiedzi pomiar znowu pozostaje bezcookiesowy. Awaria
                celowo idzie w stronę ciszy, nie w stronę śledzenia.


                Na tej stronie **nie ma cookies reklamowych**: żadnej sieci
                reklamowej, remarketingu, pikseli konwersji, brokerów danych, fingerprintingu ani
                cookie wall. Odmowa nic Cię nie kosztuje — strona działa dokładnie tak samo.

## Pamięć ściśle niezbędna

Tych nie da się wyłączyć w panelu, bo ich wyłączenie zepsułoby to, o co
                poprosiłeś. Nie wymagają zgody.


                
                
                    
                        NazwaGdzieDo czego służyJak długo
                    
                    
                        
                            `sumizai.consent`
                            sumizai.com — `localStorage`, nie plik cookie
                            Pamięta odpowiedź, której udzieliłeś banerowi, żeby nie pytać na
                            każdej podstronie. To jest sam zapis zgody.
                            Do czasu wyczyszczenia danych tej strony albo podniesienia przez
                            nas numeru wersji zapisu i ponownego zapytania.
                        
                        
                            `SUMIZAI_SESSION`
                            app.sumizai.com — plik cookie
                            Utrzymuje zalogowanie w starszej aplikacji webowej. Flaga
                            `httpOnly`, więc skrypty go nie odczytają, oraz
                            `SameSite=Lax`.
                            Kończy się przy wylogowaniu albo gdy serwer zamknie sesję. Nie
                            podajemy tu sztywnej liczby.
                        
                        
                            `XSRF-TOKEN`
                            app.sumizai.com — plik cookie
                            Ochrona przed CSRF: pozwala aplikacji potwierdzić, że żądanie
                            wyszło z jej własnej strony. Z założenia czytelny dla skryptów — tak
                            token trafia do żądania.
                            Powiązany z sesją.
                        
                    
                
                
                Dwa ostatnie istnieją tylko wtedy, gdy korzystasz z
                `app.sumizai.com`. Wizyta na `sumizai.com` nigdy ich nie
                ustawia.

## Cookies analityczne (dopiero po zgodzie)

Jeśli zgodzisz się na analitykę, ładują się dwa narzędzia:
                **Google Analytics 4** (usługa `G-RKZ7HS09BS`) i
                **Microsoft Clarity** (projekt `y23mz3osxm`). Używamy ich,
                żeby wiedzieć, które strony są czytane, które porzucane i w którym miejscu tekst
                myli czytelnika. To jedyne usługi zewnętrzne na tej stronie.


                
                
                    
                        CookieKto ustawiaPo coCzas życia (domyślny u dostawcy)
                    
                    
                        
                            `_ga`
                            Google Analytics 4
                            Odróżnia jedną przeglądarkę od drugiej, żeby powracająca osoba
                            nie liczyła się jako nowa.
                            2 lata
                        
                        
                            `_ga_RKZ7HS09BS` (wzorzec `_ga_*`)
                            Google Analytics 4
                            Przechowuje stan sesji dla tej konkretnej usługi Analytics.
                            2 lata
                        
                        
                            `_clck`
                            Microsoft Clarity
                            Przypisuje przeglądarce identyfikator Clarity, żeby kilka odsłon
                            należało do jednego nagrywanego użytkownika.
                            1 rok
                        
                        
                            `_clsk`
                            Microsoft Clarity
                            Łączy odsłony jednej wizyty w jedno nagranie sesji.
                            1 dzień
                        
                        
                            `MUID`
                            Microsoft
                            Identyfikator Microsoftu używany w jego własnych usługach;
                            zapisywany tam, gdzie domeny Microsoftu są dla Twojej przeglądarki
                            osiągalne.
                            1 rok
                        
                        
                            `CLID`
                            Microsoft Clarity
                            Identyfikator Clarity oznaczający pierwsze zetknięcie Clarity z
                            tą przeglądarką.
                            1 rok
                        
                        
                            `ANONCHK`
                            Microsoft
                            Krótko żyjący plik cookie Microsoftu związany ze sposobem
                            obsługi `MUID`; opisuje go lista Microsoftu podlinkowana
                            niżej.
                            10 minut
                        
                    
                
                
                **Nazwy, przeznaczenie i czasy życia w tej tabeli pochodzą od samych
                dostawców — tak, jak udokumentowali je w chwili powstania tej strony; żadnej z
                tych wartości nie ustawiamy my.** Google i Microsoft mogą to zmienić bez
                informowania nas, a `MUID`, `CLID` i `ANONCHK`
                są zapisywane w domenach Microsoftu, nie w naszej — więc to, czy w ogóle się
                pojawią, zależy od ustawień cookies zewnętrznych w Twojej przeglądarce. Za
                wiążące traktuj zawsze aktualne listy dostawców, podlinkowane niżej. Jeśli
                wolisz gwarancję zamiast udokumentowanej wartości domyślnej, odmów zgody na
                analitykę — wtedy nie istnieje żaden z tych wpisów.


                Nasza procedura wycofania zgody czyści dodatkowo `_gid`,
                `_gat` i `SM`, gdyby dostawca je ustawił.


                **Dokąd trafiają te dane.** Google i Microsoft działają na
                globalnej infrastrukturze, więc dane zbierane przez ich skrypty mogą być
                przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym — na zabezpieczeniach, które
                te firmy publikują dla swoich usług; nie mamy z żadną z nich odrębnych ustaleń
                poza ich standardowymi warunkami. Nie trzymamy też własnej kopii: statystyki
                zostają w Google Analytics i w Clarity, tak długo, jak te usługi je przechowują,
                i nie umiemy usunąć tam historii pojedynczego użytkownika. Odmowa zgody albo jej
                późniejsze wycofanie oznacza, że skrypty w ogóle się nie ładują i nie ma czego
                przekazywać. Szerzej opisuje to
                [Polityka prywatności](/pl/legal/prywatnosc.html).

## Co naprawdę nagrywa Microsoft Clarity

Mówimy to wprost, zamiast zostawiać Cię z dokumentacją dostawcy:
                **Clarity nagrywa Twoją wizytę jako odtwarzalną sesję**. Zgodnie z
                opisem produktu podawanym przez Microsoft zapisuje sygnały interakcji — ruch
                kursora, przewijanie strony, kliknięcia i dotknięcia ekranu, rozmiar okna oraz
                kolejność podstron — i odtwarza je jako film z oglądanej przez Ciebie strony, a
                te same sygnały składa w **mapy ciepła**. Co dokładnie jest
                zapisywane, decyduje Microsoft, nie my; wiążącym i aktualnym opisem jest jego
                dokumentacja, podlinkowana niżej.


                Więc tak: jeśli zgodziłeś się na analitykę, Twoje przewijanie tej strony może
                zostać odtworzone. Ogranicza to dwie rzeczy.


                
                    Instalujemy Clarity w postaci, w jakiej przychodzi, i zostawiamy jego
                    domyślne maskowanie treści tekstowych i pól formularzy. Nie używamy API
                    Clarity, żeby doczepić do sesji tożsamość, adres e-mail czy jakikolwiek
                    własny znacznik. Zakres tego maskowania definiuje jednak Microsoft — nie
                    możemy obiecywać za niego więcej.
                    To jest publiczna strona informacyjna. Na `sumizai.com` nie ma
                    logowania, więc w nagraniu nie może pojawić się treść konta ani treść
                    notatek. Twoje notatki w ogóle nie trafiają na tę stronę.
                
                Przed zgodą nie nagrywa się nic i po jej wycofaniu również nic. To, co
                Microsoft robi z zebranymi danymi — gdzie je trzyma i jak długo — reguluje własna
                informacja Microsoftu, podlinkowana niżej; nie mamy na to wpływu i nie będziemy
                jej tu streszczać.

## Google Consent Mode: domyślnie odmowa

Zanim na stronie w ogóle może pojawić się jakikolwiek skrypt Google, nasz
                skrypt zgody ustawia domyślne wartości Google Consent Mode v2. Odmowa jest
                punktem wyjścia, a nie awaryjnym zabezpieczeniem.


                
                
                    SygnałDomyślniePo zgodzie na analitykę
                    
                        `analytics_storage`odmowazgoda
                        `ad_storage`odmowanadal odmowa
                        `ad_user_data`odmowanadal odmowa
                        `ad_personalization`odmowanadal odmowa
                        `functionality_storage`zgodazgoda
                        `security_storage`zgodazgoda
                    
                
                
                Trzy sygnały reklamowe zostają na odmowie na stałe, bo nie prowadzimy reklamy
                i nie mają czego włączyć. Zgoda przestawia dokładnie jeden przełącznik. Odmowa
                albo późniejsze wycofanie zgody ustawia `analytics_storage` z powrotem
                na odmowę.

## Zmiana i wycofanie zgody

Wycofanie zgody musi być tak samo łatwe jak jej udzielenie, więc to ten sam
                panel, dostępny z tego samego miejsca na każdej stronie.


                
                    Otwórz **„Ustawienia cookies”** w stopce dowolnej strony.
                    Włącz albo wyłącz sekcję **Analityczne**.
                    Naciśnij **Zapisz wybór**.
                
                **Wycofanie zgody nie tylko zatrzymuje śledzenie na przyszłość — kasuje
                też to, co już zostało zapisane.** Gdy wyłączysz analitykę, skrypt
                natychmiast wygasza analityczne pliki cookie w domenie tej strony:
                `_ga`, `_ga_*`, `_gid`, `_gat`,
                `_clck`, `_clsk`, `CLID`, `MUID`,
                `ANONCHK` i `SM`, w wariantach z kropką na początku domeny
                i bez niej.


                Czego zrobić nie może: sięgnąć po pliki cookie zapisane w domenach Google czy
                Microsoftu — żadna strona nie kasuje cookies cudzej domeny. Do tego służą
                ustawienia przeglądarki albo narzędzia rezygnacji dostawców, podlinkowane
                niżej.


                Wycofanie działa na przyszłość. Nie cofa pomiarów już wykonanych i wysłanych
                do dostawców i nie wpływa na zgodność z prawem tego, co działo się w czasie
                obowiązywania zgody. Jeśli chcesz, żeby zająć się też wcześniejszymi zapisami,
                napisz do nas i zajrzyj do
                [Polityki prywatności](/pl/legal/prywatnosc.html), która opisuje Twoje
                prawo dostępu i usunięcia danych.

## Ustawienia przeglądarki

Przeglądarka potrafi więcej niż nasz panel i działa na wszystkich stronach, nie
                tylko na tej. W Chrome, Firefoksie, Safari i Edge możesz zablokować cookies w
                całości, zablokować tylko cookies zewnętrzne, usunąć dane pojedynczej strony albo
                przeglądać w oknie prywatnym, gdzie wszystko znika po zamknięciu. Rzetelną
                instrukcję znajdziesz w pomocy swojej przeglądarki; zmienia się zbyt często,
                żebyśmy ją tu przepisywali.


                Dwie konsekwencje warte zapamiętania:


                
                    Wyczyszczenie danych tej strony kasuje też wpis
                    `sumizai.consent`, więc baner wraca i pytamy jeszcze raz. To
                    znikający zapis, a nie ignorowanie Twojej decyzji.
                    Zablokowanie ściśle niezbędnych cookies na `app.sumizai.com`
                    uniemożliwi zalogowanie się tam. Na `sumizai.com` nie zepsuje się
                    nic, nawet jeśli zablokujesz wszystko.
                
                Mówimy uczciwie: **nie** reagujemy dziś na nagłówek „Do Not
                Track” ani na sygnał Global Privacy Control. Sygnałem, na który reagujemy, jest
                wybór dokonany w panelu — i dlatego panel domyślnie nie uruchamia niczego.

## Aplikacje: desktopowa i starsza webowa

**Aplikacja desktopowa nie zapisuje żadnych plików cookie.** To
                natywny program na macOS, w którym nie ma analityki, telemetrii, raportowania
                awarii ani automatycznych aktualizacji — nie ma w nim też banera zgody, bo nie
                ma na co się zgadzać. Twoje sejfy, notatki i rozmowy zostają w lokalnej
                bazie SQLite i w plikach Markdown w wybranym przez Ciebie folderze, a zapytania do
                wybranego dostawcy AI idą prosto z Twojego komputera do tego dostawcy i nie
                przechodzą przez żaden nasz serwer. Nie mamy jak się dowiedzieć, że ją
                uruchomiłeś.


                **Starsza aplikacja webowa `app.sumizai.com`** jest
                zamrożona i oddzielona od obecnego produktu. Ustawia dwa wymienione wyżej ściśle
                niezbędne pliki cookie, `SUMIZAI_SESSION` i `XSRF-TOKEN`,
                oraz **żadnych cookies analitycznych** — Google Analytics i Clarity
                tam nie działają. Wyłącznie na ekranie logowania i tylko wtedy, gdy skonfigurowany
                jest odpowiedni identyfikator klienta, ładuje skrypty logowania Google i Apple; ci
                dostawcy mogą wtedy ustawić własne pliki cookie, na własnych zasadach, których ani
                nie kontrolujemy, ani nie odczytujemy.

## Dokumenty dostawców

To aktualne dokumenty dostawców. Są źródłem wiążącym dla tego, jakie pliki
                cookie ustawiają i co potem robią z danymi. Nie mamy wpływu na te strony i nie
                obiecamy, że linki będą działać wiecznie.


                **Google**


                
                    [Polityka prywatności Google](https://policies.google.com/privacy?hl=pl)
                    [Jak Google używa plików cookie](https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl)
                    [Pliki cookie w Google Analytics 4](https://support.google.com/analytics/answer/11397207)
                    [Dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout)
                
                **Microsoft**


                
                    [Oświadczenie o ochronie prywatności Microsoft](https://privacy.microsoft.com/pl-pl/privacystatement)
                    [Lista plików cookie Microsoft Clarity](https://learn.microsoft.com/clarity/setup-and-installation/cookie-list)
                
                Innych usług zewnętrznych na tej stronie nie ma. Nie ładujemy z cudzych
                serwerów fontów, map, filmów, czatów ani osadzonych widgetów.

## Zmiany tej polityki

Numer wersji i data na górze strony to cała historia zmian. Aktualizujemy ten
                dokument zawsze, gdy zmienia się narzędziownia strony — dochodzi narzędzie, znika
                narzędzie, dostawca zmienia nazwę pliku cookie.


                Jeżeli zmiana sprawia, że udzielona przez Ciebie zgoda przestaje odpowiadać
                temu, co miałoby działać, nie opieramy się po cichu na starej odpowiedzi.
                Podnosimy numer wersji zapisu zgody, co unieważnia wszystkie zapisane wybory,
                przywraca baner i pyta każdego od nowa. Do czasu nowej odpowiedzi nie działa nic
                poza tym, co ściśle niezbędne.

## Kontakt

Administratorem danych osobowych zbieranych przez analitykę tej strony — oraz
                danych kont w starszej aplikacji webowej — w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO jest
                operator wskazany niżej. W przypadku aplikacji desktopowej nie ma czym
                administrować: jej notatki nigdy do nas nie docierają. Pytania o cokolwiek z tej
                strony albo żądanie dotyczące już zebranych danych trafiają do człowieka, nie do
                formularza.


                
                    Operator10UP Jan Śliwa, jednoosobowa działalność gospodarcza wpisana do CEIDG
                    AdresKminkowa 26, 72-003 Bezrzecze, Polska
                    NIP8521091009
                    E-mail[contact@sumizai.com](mailto:contact@sumizai.com)
                
                Nie publikujemy numeru telefonu, więc kanałem kontaktu jest poczta. Prawo
                dostępu, usunięcia, ograniczenia i sprzeciwu oraz sposób ich wykonania opisuje
                [Polityka prywatności](/pl/legal/prywatnosc.html). Możesz też złożyć
                skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
                Konsumentom i przedsiębiorcom na prawach konsumenta przysługują wszystkie
                uprawnienia ustawowe wynikające z prawa polskiego i unijnego; nic w tym
                dokumencie ich nie ogranicza. Ta strona opisuje, co robi serwis — nie jest poradą
                prawną.

